Wednesday, November 18, 2015

အန္စီေအ အေကာင္အထည္ေဖာ္မႈဆုိင္ရာ ညႇိႏိႈင္းအစည္းအေဝး က်င္းပ

ျငိမ္းခ်မ္းေရးျဖစ္စဥ္ရဲ့ အဓိက အခ်က္တစ္ခုျဖတ္တဲ့ " ႏွစ္ဘက္တပ္ေတြ လိုုက္နာရမယ့္ က်င့္၀တ္စည္းကမ္း (Code Of Conduct – COC)"ကုိအတည္ျပဳႏုိင္ခဲ့ျပီလုိ ့ဆုိတယ္။ အခ်က္အလက္အေသးစိတ္ေတြကုိ စိတ္၀င္စားမိပါသည္။ ရွိရင္ပုိ ့ေပးႀကအုံး....
xxxxxxxxxxx

ေနျပည္ေတာ္ Horizon Lake View hotel မွာ ႏိုုဝင္ဘာ ၁၇ ရက္နဲ႔ ၁၈ ရက္က တႏုိင္ငံလံုး ပစ္ခတ္တိုက္ခုိက္မႈရပ္စဲေရး သေဘာတူစာခ်ဳပ္ (အန္စီေအ) အေကာင္အထည္ေဖာ္မႈဆုိင္ရာ ညႇိႏိႈင္းအစည္းအေဝး (JICM) က်င္းပခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီအစည္းအေဝးမွာ ႏွစ္ဘက္တပ္ေတြ လိုုက္နာရမယ့္ က်င့္၀တ္စည္းကမ္း (Code Of Conduct – COC) ကိုု ႏွစ္ဘက္သေဘာတူ အတည္ျပဳႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။

ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရကိုယ္စားလွယ္ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးရာျပည့္နဲ႔ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔အစည္းမ်ား ကိုယ္စားလွယ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစာအုိင္းဇက္ဖိုးတို႔က JICM အစည္းအေဝး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ COC ကိုု အျပန္အလွန္ လဲလွယ္ခဲ့ပါတယ္။

by ကုိသက္
http://burmese.dvb.no/archives/123180

Type the rest of your post here.

သမိုင္းစဥ္တေလွ်ာက္မွာ အျပင္းထန္ဆံုး၊ အႀကီးက်ယ္ဆံုးတိုက္ပြဲ – ေကအိုင္အို ေျပာခြင့္ရ ဦးလနန္

by နန္းျမနဒီ

မိုးညႇင္းတိုက္ပြဲအေပၚ ေကအိုင္အို ေျပာခြင့္ရ ဦးလနန္ႏွင့္ ဒီဗြီဘီဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်က္

ကခ်င္ျပည္နယ္ မိုးညႇင္းၿမိဳ႕နယ္မွာ ေကအိုင္ေအနဲ႔ အစိုးရတပ္ၾကားတိုက္ပြဲေတြ ျဖစ္ေနတယ္လို႔ ၾကားသိရပါတယ္။ တိုက္ပြဲက ဘယ္ေန႔ကစျဖစ္တာပါလဲ၊ အခုေကာ (ႏို၀င္ဘာ ၁၇ ရက္) ဒီမနက္တိုက္ပြဲေတြ ျဖစ္ေနေသးလား၊ တိုက္ပြဲေနာက္ဆံုးအေျခအေနဘယ္လိုရွိပါသလဲ။
“ႏို၀င္ဘာလ ၁၄ ရက္ေန႔က စျဖစ္ပါတယ္။ မိုးညႇင္းၿမိဳ႕အေရွ႔ဘက္မွာရွိတဲ့ ေကအိုင္ေအ တပ္မဟာ ၈ ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမဘက္မွာ။ ၁၅ ရက္ေန႔မွာေတာ့ က်ေနာ္တို႔တပ္ရဲ႕ ၁၀ လိုမီတာ ေလာက္ အကြာကေနၿပီး လက္နက္ႀကီးေတြနဲ႔ လွမ္းပစ္တယ္။ မေန႔က လက္နက္ႀကီးအပါ အ၀င္ ေလေၾကာင္းကေနၿပီးေတာ့ ထိုးစစ္ဆင္ေနတယ္။ အဲလိုအေျခအေနပါ၊ မေန႔ညေန ၅ နာရီေလာက္က ေလယာဥ္ေတြ ေရာက္လာတယ္ တႀကိမ္ကို ၂ စီး သံုးေလးႀကိမ္လာတယ္။ ဒီကေန႔ေတာ့ အေျခအေန ၿငိမ္ေနတယ္။

ဒီမိုးညႇင္းေဒသမွာ တိုက္ပြဲေတြဟာ ဘာေၾကာင့္ ျဖစ္ရတာလဲ၊ တိုက္ပြဲေတြျဖစ္ရျခင္းရဲ႕ အဓိက အေၾကာင္းရင္းကဘာလဲ။

“အစိုးရတပ္ကေနၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ရဲ႔ ေရွ႔တန္းစခန္းေတြကို ၀င္သိမ္းလို႔ ျဖစ္ရတဲ့တိုက္ပြဲပါ။ အခုက က်ေနာ္တို႔ ေကအိုင္ေအဘက္ကေတာ့ ခုခံတဲ့စစ္ေပါ့၊ က်ေနာ္တို႔ဘက္က စခန္းေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား သံုးေလးခုကေတာ့ ဖယ္ေပးလိုက္ရတယ္။ သူတို႔ဘက္က လက္နက္ႀကီးေတြ ေရာ၊ ေလေၾကာင္းကေနေတာ့ အျပင္းအထန္တိုက္ခိုက္တယ္ဆိုေတာ့ ဖယ္ေပးလိုက္ရတာေပါ့။ တိုက္ပြဲအသြင္သ႑ာန္ကေတာ့ အစိုးရတပ္ရဲ႕ ထိုးစစ္ဆင္မႈ ျဖစ္ပါတယ္။”

အစိုးရတပ္က ဒီအခ်ိန္မွာမွ ဘာေၾကာင့္ ထိုးစစ္ဆင္တယ္လို႔ ထင္ပါသလဲ။
“သူတို႔ရည္မွန္းခ်က္ေတြ အမ်ိဳးမ်ိဳးရွိပါလိမ့္မယ္၊ မိုးညႇင္းေဒသခံေတြ ေျပာတာကေတာ့ ၿပီးခဲ့တဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲတုန္းက ၾကံ့ခိုင္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီက မဲကိုအသာစီးရမယ္လို႔ သူတို႔မွန္းထားတယ္ေပါ့။ ဒါေပမယ့္ တကယ္တန္းက်ေတာ့ အန္အယ္လ္ဒီက ေတာ္ေတာ္ရသြားတယ္။ အဲလိုျဖစ္တဲ့ အခါက်ေတာ့ စစ္တပ္ကလည္း မိုးညႇင္းေဒသခံေတြကို စစ္ေရးအစြမ္းေတြကိုျပခ်င္တဲ့ သေဘာလို႔ ေျပာတယ္။ မိုးညႇင္းၿမိဳ႕အေရွ႕ဘက္ ၃ မိုင္ေလာက္ပဲ ကြာတဲ့ေနရာမွာ ေကအိုင္ေအကို တိုက္တယ္ဆိုေတာ့ ၿမိဳ႕ခံေတြကို စစ္ေရးနည္းနဲ႔ ၿခိမ္းေျခာက္တာလို႔ဘဲ ယူဆတယ္။”

ခုတိုက္ပြဲက ေအာက္ေျခမွာ ေကအိုင္ေအဘက္ကဘယ္တပ္နဲ႔ အစိုးရဘက္က ဘယ္တပ္ၾကား ပစ္ခတ္ၾကတာလဲ။ အင္အားဘယ္ေလာက္ရွိပါသလဲ။
“က်ေနာ္တို႔ ေကအိုင္ေအဘက္က တပ္မဟာ ၈ ဌာနခ်ဳပ္နဲ႔ လက္ေအာက္ခံ တပ္ရင္း ၃၅၊ တပ္ရင္း ၂၆ နယ္ေျမေတြဟာ တိုက္ပြဲဧရိယာထဲမွာရွိေနတယ္။ အစိုးရတပ္ကေတာ့ မိုးညႇင္းအေျခစိုက္ ခလရ ၁၅ ကိုအျပထားတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔ဘက္က အကူတပ္ေတြ အင္အား ေတာ္ေတာ္မ်ားတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ ပတ္က ရထားနဲ႔ တက္လာၿပီး ဖားေမာ္၊ ေမာ္ဟန္ဘက္မွာ လာစုထားတဲ့ တပ္ဖြဲ႔ေတြေရာ၊ အေျမႇာက္တပ္၊ ေလေၾကာင္းတပ္၊ စစ္ကိုင္းတိုင္းနဲ႔ မႏၱေလးတိုင္း လက္ေအာက္ခံတပ္ေတြလည္း ပါေကာင္းပါမယ္။

ႏွစ္ဘက္ထိခိုက္ဒဏ္ရာရမႈ အေျခအေန ဘယ္လိုရွိပါသလဲ။
“က်ေနာ္တို႔ဘက္က သတင္းအတိအက် တက္မလာေသးပါဘူး။ ဒါေလာက္ႀကီး ေလယာဥ္နဲ႔ အျပင္းအထန္တိုက္ခိုက္တယ္ဆိုေတာ့ ရွိေကာင္းရွိႏိုင္ပါတယ္။ သူတို႔ အခ်င္းခ်င္းလည္း ျပန္ထိ ႏိုင္တယ္။ ႏွစ္ဘက္လံုး ထိခိုက္ဒဏ္ရာရတာ ရွိေကာင္းရွိႏိုင္မယ္။”

မိုးညႇင္းၿမိဳ႕နယ္အျပင္ တျခားေနရာေတြမွာေရာ တိုက္ပြဲျဖစ္ေသးလား။
“ရွိပါတယ္။ မေန႔တေန႔က တပ္မဟာ ၄ ဘက္မွာလည္း ထိေတြ႔ပစ္ခတ္မႈရွိတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီမိုးညႇင္းတိုက္ပြဲေလာက္ေတာ့ မျပင္းထန္ဘူး။ ဒီတိုက္ပြဲကေတာ့ ေကအိုင္ေအနဲ႔ ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္နဲ႔ ျဖစ္တယ္ဆိုတဲ့ သမိုင္းစဥ္တေလွ်ာက္မွာ အျပင္းထန္ဆံုး၊ အႀကီးက်ယ္ဆံုး တိုက္ပြဲလို႔ ေျပာလို႔ရပါတယ္ခင္ဗ်။”

အခုလိုျပင္းထန္တဲ့ တိုက္ပြဲျဖစ္ေနတယ္ဆိုေတာ့ ႀကိဳးစားေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ တႏုိင္ငံလံုး အပစ္ခတ္ရပ္ေရးေဆြးေႏြးပြဲေတြ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္မႈေတြအေပၚ သက္ေရာက္ထိခိုက္မႈ ရွိႏိုင္ပါသလား။
“အခုေလာေလာဆယ္ေတာ့ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ တိုက္ရိုက္ေစ့စပ္ေဆြးေႏြးတဲ့ လမ္းေၾကာင္းက မရွိေတာ့ဘူးခင္ဗ်။ တႏိုင္ငံလံုးအတိုင္းအတာနဲ႔ အပစ္ခတ္ရပ္ေရးဆိုတဲ့ ေ၀ါဟာရကိုသံုးဖို႔လည္း အမ်ားႀကီး စဥ္းစားရမွာပါ။ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ေရွ႕ဆက္ဘယ္လို ေဆြးေႏြးၾကမလဲဆိုတာ လာမယ့္အစိုးရသစ္ရဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေပၚလစီေပၚ မူတည္ပါလိမ့္မယ္။ ဒီတႏိုင္ငံလံုးအတိုင္းအတာနဲ႔ အပစ္ခတ္ရပ္ေရးဆိုတဲ့ေဆြးေႏြးမႈလမ္းေၾကာင္းကေတာ့ တခန္း ရပ္သြားၿပီလို႔ ေျပာလို႔ရသြားၿပီခင္ဗ်။

ခုေရြးေကာက္ပြဲ အႏိုင္ရၿပီး တက္လာမယ့္အစိုးရသစ္အေပၚ ေကအိုင္ေအက ဘယ္ေလာက္ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ရွိပါသလဲ။
“က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ပါတီစြဲမရွိပါဘူး။ မွန္ကန္တဲ့လူထုရဲ႕ သေဘာထားေပၚအေျခခံၿပီးေတာ့ ဆက္ဆံသြားမွာပါ။ လူထုရဲ႕ ေထာက္ခံမႈနဲ႔ တက္လာတဲ့အစိုးရဟာ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို မွန္ကန္တဲ့လမ္းေၾကာင္းအတိုင္း ေဖာ္ေဆာင္သြားႏိုင္မယ္လို႔ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။”


Saturday, November 14, 2015

တအာင္းေဒသ တိုက္ပြဲဆက္လက္ျပင္းထန္

အနာဂတ္မွာ NLD အစုိးရကုိင္တြင္ရမယ့္ စိန္ေခၚမွဴေတြ....

၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလ ၁၄ ရက္

တအာင္းေဒသ၊ တပ္မဟာ (၁) နယ္ေျမ၊ မန္တံုၿမိဳ႕နယ္၊ ပန္ကန္းေက်းရြာတြင္ ယေန႔ႏို၀င္ဘာ ၁၄ ရက္ေန႔နံနက္ ၁၁း၃၀ နာရိမွ ယခုအခ်ိန္ထိ တအာင္းတပ္မေတာ္ တပ္ရင္း (၈၇၆/၄၇၈/၁၀၁) တပ္ဖြဲ႔၀င္အခ်ိဳ႕ႏွင့္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ တပ္မ (၇၇) တို႔ႏွစ္ဖက္ရင္ဆိုင္တိုက္ပြဲ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။
တိုက္ပြဲတြင္ ႏွစ္ဖက္ထိခိုက္က်ဆံုးမႈ မသိရွိရေသးပါ။ တိုက္ပြဲေနာက္ဆက္တြဲ သတင္းအား ဆက္လက္တင္ျပသြားပါမည္။
အဆိုပါေဒသတြင္ ႏို၀င္ဘာလ ၁၃ ရက္ေန႔တြင္ နံနက္ ၁၀း၂၀ နာရီမွ ညမိုးခ်ဳပ္သည္အထိျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ယေန႔နံနက္ပိုင္းတြင္ တိုက္ပြဲ ျပန္လည္ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။
တိုက္ပြဲေၾကာင့္ ပန္ကန္းေက်းရြာေနျပည္သူမ်ား တစ္ရြာလံုး တိုက္ပြဲေရွာင္သြားၿပီး ျမန္မာ့တပ္မေတာ္မွ ေက်းရြာအတြင္း ၀င္ေရာက္ကာ ေက်းရြာျပည္သူမ်ား ေမြးျမဴထားေသာ ၾကက္၊ ၀က္မ်ား အဓမၼသတ္ျဖတ္စားေသာက္ေနၾကသည္။

သတင္းႏွင့္ျပန္ၾကားေရးဌာန


Type the rest of your post here.

Friday, November 13, 2015

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ထံ ၀မ္းေျမာက္ေၾကာင္း စာတစ္ေစာင္ KNU ဒုဥကၠ႒ ပဒိုေနာ္စီဖိုးရာစိန္ ေပးပို႔

ႏို၀င္ဘာ ၁၃ရက္၊ ၂၀၁၅ခုႏွစ္။ စဖန္းေရွာင္း

ကရင္အမ်ိဳးသားအစည္းအရံုး KNU ဒုဥကၠဌပဒိုေနာ္စီဖိုးရာစိန္မွ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အစိုးရဖြဲ႔ႏိုင္သည္အထိ တစ္ျပည္လံုး အတိုင္း အတာျဖင့္ အမတ္ေနရာအမ်ားဆံုး ရရွိထားသည့္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ထံ ၀မ္းေျမာက္ ေၾကာင္း သ၀ဏ္လႊာတစ္ေစာင္ကို ႏို၀င္ဘာလ ၁၂ရက္ ေန႔စြဲျဖင့္ ေပးပို႔ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္းသ၀ဏ္လႊာကို KNU ဒုဥကၠ႒ ပဒိုေနာ္စီဖိုးရာစိန္ကိုယ္တိုင္ လက္မွတ္ေရးထိုး ေပးပို႔ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး သူမအေနျဖင့္ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္-NLD မွ ဦးေဆာင္သည့္ အစိုးရသစ္ ေပၚေပါက္လာပါက ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို ပိုမိုလုပ္ေဆာင္လာ ႏိုင္မည္ဟု ယူဆေၾကာင္းလည္း ယခုလို ေျပာသည္။

“က်မတို႔အေနနဲ႔ ဒီလုပ္ငန္းစဥ္ကို ဆက္လက္ေဖာ္ေဆာင္သြားရမွာပဲ ျဖစ္တယ္။ တပ္ဖက္ကေန ျဖစ္လာတဲ့အစိုးရထက္ အခုလာ မယ့္ အစိုးရက ဒီမိုကရက္တစ္အစိုးရ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္ေတြ ပိုမိုလုပ္ေဆာင္လာႏိုင္မယ္လို႔ ယူဆတယ္” ဟု ေကအိုင္စီသို႔ ေျပာသည္။

၎အျပင္ သူမက ယခုျဖစ္ေပၚလာမည့္ အစိုးရသစ္အေပၚ ႀကိဳဆိုလိုက္ၿပီး ျပည္သူလူထု၏ လိုလားခ်က္ ဆႏၵအတိုင္း ေရြးခ်ယ္ တင္ေျမႇာက္သည့္ အစိုးရကို ျပည္သူလူထု၏ အစိုးရအျဖစ္ သတ္မွတ္ေၾကာင္း သူမ၏သေဘာထားကို ဆက္လက္ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ထံ ေပးပို႔သည့္စာတြင္ အစိုးရသစ္အေနျဖင့္ ကရင္အမ်ိဳးသားအစည္းအ႐ံုးျဖစ္ေစ၊ မည္သည့္ တိုင္းရင္း သားေတာ္လွန္ေရး အဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ျဖစ္ေစ စစ္မွန္သည့္ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္ေရးႏွင့္ အမ်ိဳးသားျပန္လည္ သင့္ ျမတ္ေရးလုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို ေဆာင္ရြက္သြားရန္ ေမွ်ာ္မွန္းထားၿပီး ဒီမိုကေရစီဖက္ဒရယ္ ျပည္ေထာင္စုတည္ေဆာက္ေရးအတြက္ အတူတကြ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြားရန္ ဆႏၵျပဳေၾကာင္းလည္း ပါရွိသည္။

ယခု ေပးပို႔လိုက္သည့္စာမွာ ပဒိုေနာ္စီဖိုးရာစိန္၏ တစ္ဦးတည္းသေဘာထားသာျဖစ္ၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲဆိုင္ရာကိစၥမ်ား ၿပီးျပတ္ပါ က ေကအဲန္ယူအေနျဖင့္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္-NLD ထံ ဂုဏ္ျပဳသ၀ဏ္လႊာတစ္ေစာင္ ထပ္မံ ေပးပို႔သြားမည္ျဖစ္သည္ ဟု သူမက ဆိုသည္။

အလားတူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ အိႏၵိယ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ နာရျႏၵာမိုဒီ၊ အေမရိကန္သမၼတ ဘားရက္အိုဘားမားတို႔ကလည္း ဂုဏ္ျပဳခ်ီးက်ဴးစကားေျပာဆိုခဲ့သလို NLD ဦးေဆာင္မည့္ အစိုးရသစ္အေနျဖင့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ရန္ အေမရိကန္ႏွင့္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတို႔က တိုက္တြန္းလိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။

Wednesday, November 11, 2015

၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲ ႏွင့္ ကရင္ပါတီမ်ား

"ကရင္ပါတီေတြ အေျခအေနမေကာင္းေတာ့ ကရင့္အမ်ိဴးသားႏုိင္ငံေရးအတြက္ တစ္ခုတည္းအားကုိးစရာက်န္တာက KNU ပဲရွိေတာ့တယ္"

၂၀၁၅ ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္က ကရင္ပါတီအားလုံးအတြက္သခၤန္းစားအႀကီးႀကီးပဲရသြားျပီ။ သူတုိ ့ေတြမႏုိင္ရတဲ့အေႀကာင္းအရင္းထည့္မွာ ပါတီမ်ားလာတဲ့အခ်က္က အဓိက အခ်က္ တခ်က္ လည္း ျဖစ္တယ္။

ျပီးေတာ့ ကရင္လူထုေတြလည္း အမ်ိဴးသားႏုိင္ငံေရးကုိ သိပ္နားမလည္ဘူး ၀မ္းနည္းစရာေကာင္းတယ္၊ ခုဆုိလြတ္ေတာ္မွာက ကရင္ကုိယ္စားျပဳစကားေျပာဖုိ ့တစ္ေယာက္မွာေတာင္မရွိဘူး သနားစရာေကာင္းသလုိ ရွက္စရာလည္းေကာင္းတယ္
NLD ထဲက ကရင္ကုိယ္စားလည္းေတြ အႏုိင္ရတာ ၀မ္းသာတယ္ သူတုိ ့အတြက္လည္းဂုဏ္ယူတယ္။

ဒါေပမယ့္သူတုိ ့ေတြက ပါတီအက်ိဴးအတြက္နဲ့ပဲသြားမွာ အခ်ိန္ကုန္မွာ။ သူတုိ ့ကုိယ္ႏုိက္ဘယ္ေလာက္ပဲအမ်ိဴးခ်စ္သည့္တုိင္ သူတုိ ့ပါတီရဲ့မူေဘာင္ေတြကုိေက်ာ္ျပီးဘာမွေျပာလုိ ့မရဘူးလုပ္လုိ ့မရဘူး။

အကယ္၍ ကရင္ပါတီက ကရင္ကုိယ္းစားလည္တစ္ဦး ကရင့္အေရးအတြက္ အဆုိတခုတင္သြင္းတယ္ ဆုိပါစုိ ့ NLD က ကရင္ေတြ ၀ုိင္းေထာက္ခံေပးလုိ ့ရတယ္။ အဲဒီေလာက္ပဲ NLD က ကရင္ကုိယ္စားလွယ္ေတြ သူတုိ ့အမ်ိူးကုိသူကူညီႏုိင္မယ္။

အခုဟာက ဘယ္ကရင္ပါတီမွ တက္မလာေတာ့ NLD က ကရင္ေတြ ကရင့္အေရးအတြက္ဘယ္လုိ မွ အဆုိတင္သြင္း ဦးေဆာင္ေဆြးေႏြးလုိ ့မရဘူး။

ခုအေျခအေနအရ ငါတုိ ့တုိင္းရင္းသားေတြရဲ့အခြင့္အေရးေတြအတြက္ ရခုိင္နဲ ့ ရွမ္းကုိယ္စားလွယ္ေတြကုိ ပဲအားကုိ ရေတာ့မယ္အေနအထားျဖစ္ေနတယ္။

ကရင္ပါတီေတြ အေျခအေနမေကာင္းေတာ့ ကရင့္အမ်ိဴးသားႏုိင္ငံေရးအတြက္ တစ္ခုတည္းအားကုိးစရာက်န္တာက KNU ပဲရွိေတာ့တယ္။ ေကအဲန္ယူေတာင့္ခံဖုိ ့လုိတယ္။ အဖြဲ ့အစည္းအတြင္းအားနည္းခ်က္ေတြကုိ ျပျပင္ေျပာင္းလည္းျပီး အမ်ိဴးသားအတြက္မားမားမတ္မတ္ရပ္တည္ဖုိ ့လုိေနျပီ။


Type the rest of your post here.

Thursday, November 5, 2015

Karen Leader: ‘If They Keep Attacking Us, There Will Be No Peace’

By LAWI WENG / THE IRRAWADDY| Thursday, November 5, 2015


David Tharckabaw speaks at the KNU Congress at the KNU headquarters in Law Khee Lar, Karen State, November 2012. (Photo: Karen National Union)

This week, representatives of a number of Burma’s ethnic armed groups convened in Wa Special Region for a political strategy summit among those that abstained from a recent ceasefire accord with the government. Attendees met for three days with the aim of establishing a path forward between non-ceasefire groups a new government set to take power early next year, following a general election to be held on Sunday.

Two participants took some observers by surprise: David Tharckabaw and Zipporah Sein, both members of the Karen National Union (KNU), which signed the ceasefire agreement with the government on Oct. 15. Both representatives attended the summit on behalf of the Karen National Defense Organization (KNDO), a non-signatory, rather than the KNU. Neither was present at the ceasefire signing ceremony, indicating a growing divide within the powerful KNU.

The Irrawaddy spoke with Tharckabaw on the sidelines of the summit in the Wa capital Panghsang about the KNDO’s objectives and motivations for attending the summit, and his views on the peace deal recently signed by other factions within the Karen political leadership.

We would like to know about the KNDO’s stance. The KNU has already signed the “nationwide ceasefire agreement” (NCA), so why did you come here?

The stance of our KNDO is that we wanted to see a nationwide peace agreement on the right track. What’s happening now is that there was some pressure from the government, and the KNU had to sign the NCA. This was not a real nationwide ceasefire, it was a fake NCA. For our KNDO, we will continue to work with our alliance of ethnic armed forces to reach a real nationwide agreement.

Some foreign NGOs have destroyed the house of the UNFC [United Nationalities Federal Council, Burma’s main ethnic alliance]. The house of the UNFC was broken already, and their members divided into different parts. These [NGOs] destroyed the unity of our ethnic groups. For those who signed the NCA, they could not come here [to the Panghsang summit]. Their house was destroyed and they were divided.

The KNDO and the KNU have the same fundamental standpoint, but some leaders did not walk on the right path. Our right stance is that we need to work and cooperate with our alliance of ethnic armed forces. Then our alliance will fight for equal rights and the right to govern ourselves with self-determination for our ethnic region. Our KNDO stance is that if we do not have our allied force, we need to form it. In the case that we need to lead our alliance, we need to prepare for that. This is our stance. We do not want to lose our path, which is why we will continue to work with our alliance of ethnic armed forces.

Do you worry that the Burmese government will cause problems because you joined this summit despite the fact that the KNU signed the NCA?

Why would I have to worry about the Burmese government just because I came here? They attacked our ethnic groups, one by one. We asked them to stop it, but they did not care about that. So why would I worry about them attacking us? Their actions are similar to colonial actions, but we have a brotherhood as ethnic groups. If they keep attacking us, there will be no peace.

The majority of Burmese do not support the current government. They are a group of Burmese extremists. They are very proud of themselves as they feel they are the majority in the country. Indeed, they are actually a minority ethnic group. Many Burmese are ethnic people, but they lie to us about our history. Many Karen Burmese are listed as Burmese.

They have attacked our ethnic groups since our country became independent. The first group they attacked was the ethnic Karen. After Ne Win oppressed the ethnic groups, many formed armed groups and our country has had no peace since then. As long as they keep using force to solve political conflict, our country will continue to be poor.

What would you do to bring unity back to the Karen leadership?

We are willing to join hands with the KNU, but we will keep our hand in the distance; not shake hands closely, but maintain a distance.

The Euro-Burma Office (EBO) is the main NGO that has destroyed the unity of the ethnic groups. Their money came from the European Union. Our men took that money, and the ideas of the NGOs were installed in their brains. Our men were genuine people; they did not understand whether those ideas were right or wrong. They believed it, and they signed [the ceasefire]. Our KNU talked to them [the government] seven or eight times about reaching a ceasefire, but they only told us to disarm. If we do that, then who will protect the Karen people?

We will maintain our forces and defend our people and our region. If there is a better way to work with the government, we will do it. This is what we want to see for the future of our Union.

Correction, Nov. 5, 2015 – a previous version of this interview incorrectly stated that the KNU met with the EBO seven or eight times to discuss the ceasefire agreement. Those meetings were held between the KNU and the Burmese government.

ကရင္မ်ဳိးႏြယ္စု ၇မ်ဳိးရွိဟု ျပည္နယ္အဆင့္ မ်ဳိးႏြယ္စုေဖာ္ထုတ္ေရး အစည္းအေဝး၌ အတည္ျပဳဆံုးျဖတ္

ႏိုဝင္ဘာ ၅ရက္၊ ၂၀၁၅ခုႏွစ္။ နန္းေဝၿဖိဳးဇာ

ကရင္တုိင္းရင္းသားလူမ်ဳိးတြင္ မ်ဳိးႏြယ္စု ၇စုရွိသည္ဟု ဖားအံၿမိဳ႕၊ သုေမဓါရာမ ၾကားေတာရေက်ာင္းတုိက္၌ ႏုိဝင္ဘာလ ၃ရက္ ေန႔ နံနက္ပိုင္းက ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ ကရင္မ်ိဳးႏြယ္စု အမည္မွန္ေဖာ္ထုတ္ေရး ကရင္ျပည္နယ္အဆင့္ အစည္းအေဝးတြင္ ဆံုးျဖတ္အ တည္ျပဳလုိက္ေၾကာင္း ကရင့္ေရးရာေကာ္မတီ၊ မ်ိဳးႏြယ္စု အမည္မွန္ေဖာ္ထုတ္ေရး စီမံကိန္းတာဝန္ခံ နန္းျမင့္တင္က ေကအိုင္စီ သို႔ ယမန္ေန႔က ေျပာသည္။

“က်မတို႔ ကြင္းဆင္းၿပီး စည္းေဝးေတြလိုက္လုပ္တဲ႔အခ်ိန္မွာ ကရင္မ်ိဳးႏြယ္စုေတြက အစုလိုက္ကြဲတာကို သူတို႔ ျပန္ေပါင္းတာ ရွိ တယ္။ ဥပမာ ပကူး၊ မိုေနဘြား ဆိုရင္ သူတို႔က မိုဘြားေအာက္မွာရွိတာေပါ့။ အဲလို သူတို႔ ျပန္ေပါင္းတယ္။ ေနာက္ၿပီး မ်ဳိးႏြယ္စု တစ္စုထဲကို ေနရာေဒသကြဲၿပီး မ်ိဳးႏြယ္စု ပိုမ်ားသြားတယ္။ အခုဆိုရင္ ျပန္ေပါင္းလိုက္ေတာ့ ၇မ်ဳိးျပန္ေတြ႕တယ္”ဟု နန္းျမင့္တင္ က ေျပာသည္။

ကရင့္ေရးရာေကာ္မတီက ဦးေဆာင္ကာ ျပည္နယ္အတြင္းရွိ ၿမိဳ႕နယ္အသီးသီးမွ မ်ဳိးႏြယ္စုကုိယ္စားလွယ္ ၁၅၀ခန္႔ တက္ေရာက္ခဲ့ ၾကသည့္ ျပည္နယ္အဆင့္ အစည္းအေဝးတြင္ ပေလခ်ီးမ်ိဳးႏြယ္စုကို မိုဘြားေအာက္တြင္ ျပန္ပါဝင္သလို မိုေနဘြားႏွင့္ တေလ ဘြားမ်ဳိးႏြယ္စုသည္လည္း ပကူးမ်ိဳးႏြယ္ေအာက္တြင္ ျပန္ပါဝင္သျဖင့္ စုစုေပါင္း မ်ိဳးႏြယ္စု ၇စုမွာ ပိုး(ဖလံု-ဖလံုး)၊ စေကာ(စေဝၚ)၊ ဘြဲ၊ မိုဘြား၊ ကရင္ျဖဴ၊ ပကူးႏွင့္ ေဂဘားတို႔ကို အတည္ျပဳခဲ့ၾကသည္။

အဆိုပါ မ်ိဳးႏြယ္စု ၇စုကို ကရင္ျပည္နယ္အဆင့္ အစည္းအေဝးတြင္သာ အတည္ျပဳၿပီးျခင္းျဖစ္ရာ တစ္ႏုိင္ငံလံုးအဆင့္ မ်ိဳးႏြယ္စု အမည္မွန္ေဖာ္ထုတ္ေရး အစည္းအေဝးျပဳလုပ္သည့္အခ်ိန္တြင္ ပိုးကရင္အစုဝင္ျဖစ္သည့္ ဖလံုႏွင့္ ဖလံုးႏွစ္ခု သီးသန္႔ ျပန္ခြဲရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ပါက မ်ိဳးႏြယ္စု ၈စုအထိ ရွိႏိုင္သည္ဟု နန္းျမင့္တင္က ျဖည့္စြက္ ေျပာသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၁၄ သန္းေခါင္စာရင္း ေကာက္ယူခ်ိန္တြင္ အစိုးရက ကရင္မ်ိဳးႏြယ္စု ၁၁စုရွိသည္ဟု သတ္မွတ္ေကာက္ယူခဲ့သျဖင့္ အျငင္းပြားမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့ဖူးသလို လက္ရွိ ကရင့္ေရးရာေကာ္မတီမ်ိဳးႏြယ္စု အမည္မွန္ေဖာ္ထုတ္ေရး အစည္းအေဝးမ်ားတြင္ မ်ဳိး ႏြယ္စု ၇စုသာရွိသည္ဟု ကနဦး အတည္ျပဳထားသည္။

မိုဘြားမ်ိဳးႏြယ္စု ကိုယ္စားလွယ္တစ္ဦးျဖစ္သူ ေစာေပါက်ဴးဒီက “အစိုးရက မ်ဳိးႏြယ္စုမ်ားသြားတာက ေနရာေဒသကြဲသြားလို႔ အဲလိုမ်ားသြားတယ္။ က်ေနာ္တို႔ ပေလခီးဆိုရင္ အမွန္ေတာ့ မိုဘြားပဲ။ ပေလခီးက ေခ်ာင္းျဖစ္တယ္။ ပေလခီးေခ်ာင္းဖက္မွာ ေနလို႔ ယခင္အစိုးရက ပေလခီးဆိုၿပီး သတ္မွတ္လိုက္တာ။ ေဒသကြဲၿပီး လူမ်ဳိးစုေပးကြဲတာ မျဖစ္သင့္ဘူး”ဟု ေကအိုင္စီသို႔ ေျပာသည္။

ကရင့္ေရးရာေကာ္မတီအေနျဖင့္ မ်ိဳးႏြယ္စုအမည္မွန္ ေဖာ္ထုတ္ေရးေဆြးေႏြးပြဲမ်ားကို ကရင္လူမ်ိဳးမ်ား ေနထိုင္သည့္ ေနရာအႏွံ႔ သြားေရာက္ကာ ၿမိဳ႕နယ္အဆင့္၊ ျပည္နယ္ႏွင့္ တုိင္းေဒသႀကီးအဆင့္ အစည္းအေဝးမ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ရွိရာ တစ္ႏုိင္ငံလံုးအဆင့္ အစည္းအေဝးကို ၂၀၁၆ခုႏွစ္အတြင္း ျပဳလုပ္သြားရန္ရွိေၾကာင္း ေကာ္မတီတာဝန္ရွိသူမ်ားထံမွ သိရသည္။

KNU ဗိုလ္မႉးေဟာင္းေစာထူးထူးေလးကို DKBA က ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ စစ္ေရးအႀကံေပးအျဖစ္ ခန္႔အပ္

ႏို၀င္ဘာ ၄ရက္၊ ၂၀၁၅ခုႏွစ္။ စဖန္းေရွာင္း

ကရင္အမ်ိဳးသားအစည္းအ႐ံုး-KNU ၌ ဗိုလ္မႉးအဆင့္ထိ တာ၀န္ယူ လုပ္ေဆာင္ခဲ့သူ ဗိုလ္မႉးေဟာင္းေစာတူးထူးေလးကို ဒီမိုက ေရစီအက်ိဳးျပဳကရင္တပ္မေတာ္-DKBA က ၎တို႔၏ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ စစ္ေရးအႀကံေပးအျဖစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၁၉ရက္ေန႔က တရား၀င္ ခန္႔အပ္လိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။

ထိုသို႔ခန္႔အပ္လိုက္သည့္ အေၾကာင္းရင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ DKBA ဒုစစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေစာမိုေရွးက “က်ေနာ္တို႔ကရင္ေတြမွာ သံုးဖြဲ႔ျဖစ္ေနတယ္။ တစ္ဖြဲ႔ခ်င္းစီက သူ႔ႏိုင္ငံေရး စစ္ေရးနဲ႔သူဆိုရင္ ခရီးေပါက္မွာမဟုတ္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ဘယ္လိုျဖစ္ျဖစ္ ေလာ ေလာဆယ္ေတာ့ အဖြဲ႔ေတြကြဲေနရင္လည္း ကြဲေနပါေစ။ ဒါေပမယ့္ႏိုင္ငံေရးပိုင္းမွာ တူညီဖို႔လိုတဲ့အတြက္ အခုလို ခန္႔အပ္လိုက္ တာ ျဖစ္ပါတယ္”ဟု ေကအိုင္စီသို႔ ေျပာသည္။

ယခု DKBA ၏ ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ စစ္ေရးအႀကံေပးတစ္ဦးျဖစ္လာသူ ဗိုလ္မႉးေဟာင္းေစာတူးတူးေလးသည္ ေကအဲန္ယူတြင္ ၂၀၀၀-၂၀၀၄ခုႏွစ္အထိလည္းေကာင္း၊ ၂၀၀၄-၂၀၀၈ခုႏွစ္အထိလည္းေကာင္း တြဲဖက္အတြင္းေရးမႉး(၁)အျဖစ္ တာ၀န္ယူခဲ့ၿပီး ၂၀၀၈ခု ႏွစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီလက အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ပဒိုမန္းရွာလားဖန္း လုပ္ႀကံခံရၿပီးေနာက္တြင္ ယာယီ အေထြေထြ အတြင္းေရး မႉးအျဖစ္ ဆက္လက္ တာ၀န္ယူခဲ့သည္။

၎ေနာက္ ၂၀၀၈ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာလတြင္ ဖာပြန္ခ႐ိုင္ ေသ့ေကာ္ထာ့ေနရာတြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ (၁၄)ႀကိမ္ေျမာက္ ေကအဲန္ယူကြန္ဂရက္(ညီလာခံ)တြင္ အဖြဲ႕အစည္းမွ အနားယူခြင့္ေတာင္းခဲ့သည္။ ဗိုလ္မႉးေစာထူးထူးေလးသည္ Free Burma Ranger-FBR အဖြဲ႕တြင္လည္း ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးအျဖစ္ ႏွစ္အေတာ္ၾကာ ပါ၀င္လုပ္ေဆာင္ခဲ့သူျဖစ္သည္။

၂၀၁၂ခုႏွစ္၊ ဧၿပီလ ေကအဲန္ယူႏွင့္ အစိုးရတို႔ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး ေဆြးေႏြးပြဲ ျပည္ေထာင္စုအဆင့္တြင္ ေကအဲန္ယူဖက္မွ စစ္ ေရးအႀကံေပးအျဖစ္ ပါ၀င္ခဲ့ၿပီး ၂၀၁၂ခုႏွစ္ကုန္ပိုင္း၌ က်င္းပခဲ့သည့္ (၁၅)ႀကိမ္ေျမာက္ ေကအဲန္ယူ ကြန္ဂရက္အၿပီး ဥကၠ႒ ျဖစ္ လာသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေစာမူတူးေစးဖိုး၏ စစ္ေရး၊ ႏုိင္ငံေရးအႀကံေပးအျဖစ္ ယေန႔အထိ လုပ္ေဆာင္လွ်က္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

Wednesday, November 4, 2015

ပထမဦးဆုံးေသာ အမ်ိဴ းသမီး ျမင္းစီး ခ်န္ပီယံ

ႀသစေတ်းလ်ႏုိင္ငံ မဲလဘုန္းျမိဴ ့ ႏုိ၀င္ ဘာလ ၃ ရက္ ေန့တြင္ က်င္းပေသာ ကမၻာေက်ာ္ျမင္းစီးျပိဳင္ပြဲမွာ ႏုိင္ငံေပါင္း ၈ ႏိုင္ငံမွ ကမၻာေစ်းအႀကီးဆုံးျမင္းမ်ား၏ နာမည္ႀကီးျမင္းစီးျပိဳင္ပြဲျဖစ္သည္။ ျမင္းတစ္ေကာင္ရဲ့တန္ဖုိးဟာ ေဒၚလာ သန္းခ်ီသည္ဟုဆုိပါသည္။ ဆုေႀကးက ေဒၚလန္သန္းမ်ားစြာရရွိသျမင့္ တကမၻာလုံးက စိတ္၀င္စားျပီး ၀င္ေရာက္ယွဥ္ျပိဳင္ႀကသည္။ ေနာက္ဆုံးဇကာခ် ျမင္း ၂၄ ေကာင္မွာ အမ်ိဴးသား ၂၄ ဦးအႀကား အမ်ိဴးသမီးတစ္ဦး ရွားရွားပါးပါးေတြ ့ရပါသည္။ ထုိအမ်ိဴးသမီး၏ နာမည္မွာ Michell Payne ျဖစ္သည္။ သူမွသည္ မထင္မရွားသာမန္ျမင္းစီးသမားတစ္ဦးျဖစ္ျပီး အညတရ ေဒၚလာ ငါးေသာင္းတန္ျမင္းကုိစီးကာ အညတရ နည္းျပ Bush trainer ရဲ့လမ္းညြန္သင္ျပမွဳျဖင့္ ျပိဳင္၀င္ကုိ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ျပိဴင္ရာ ႏွစ္ေပါင္း ၁၅၀ ေက်ာ္ ႏွစ္စဥ္ က်င္းပလာခဲ့တဲ့ ႀသစေတ်းလ် ကမၻာေက်ာ္ ျမင္းစီးျပိဳင္ပြဲႀကီးရဲ့ ပထမဦးဆုံးေသာ အမ်ိဴ းသမီး ျမင္းစီး ခ်န္ပီယံ အျဖစ္ သမုိင္းမွတ္တမ္းတင္ႏုိင္ခဲ့ေလသည္။ ဒီပြဲမွာ ပရိသတ္ တသိန္းေက်ာ္ တက္ေရာက္ႀကည့္ရွဴ အားေပးပါသည္။

မႀကာမီ က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အမ်ိဴးသမီးမ်ား ကုိယ့္မဲဆႏၵနယ္အသီးသီးတြင္ ခ်န္ပီယံ မ်ားျဖစ္ႀကပါေစ။




Type the rest of your post here.